Homme de main du puissant Sakata, Bruce est arrêté par la police. A sa sortie de prison, il est contacté par l'organisation. Mais il a décidé de se ranger et de retrouver sa femme Laura. Wang est chargé de le convaincre. En vain, car Bruce coopère avec la police pour l'aider à retrouver Sophie Reynolds, fille d'un important homme politique italien. L'organisation réagit en faisant deux victimes. Bruce part à l'assaut de ses ennemis. La rencontre avec Wang a lieu au sein du Colisée à Rome.